En 2025 fue distinguida con el Premio a la Docencia. En 2018 se hizo acreedora a una Mención Honorífica de ANUIES por su gestión académica y administrativa de 2013 a 2017 en la Coordinación de Estudios de Lenguas Extranjeras (CELEX) de la UAM Azcapotzalco y en 2014 recibió un Reconocimiento institucional por su labor cultural con el programa “Horizontes Cruzados” en la radio universitaria.

Es profesora-investigadora de lengua y cultura francesas del Depto. de Humanidades de la Universidad Autónoma Metropolitana Unidad Azcapotzalco (UAM-A), México. Tiene Licenciatura y M.A. in Journalism por la Universidad Estatal Lomonosov de Moscú, Rusia, Diploma de Profesora de francés por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Diploma de Metodología I y Metodología II por el Instituto Francés de América Latina (IFAL) de la Embajada de Francia en México y Maestría en Ciencias Sociales y Humanidades con especialidad en Didáctica, Lingüística e Informática del Francés, por la Universidad Blaise Pascal, Francia. Actualmente cursa un Doctorado en Innovación Pedagógica en España.

Publica acerca de las tecnologías educativas y la didáctica de la lengua francesa y las culturas francófonas. Coordina proyectos de diseño y elaboración de libros electrónicos (colección de 10 ebooks). De 2014 a 2025 coordinó 10 series radiofónicas para el programa “Horizontes Cruzados” en UAM Radio 94.1 FM. Es traductora de la obra de literatura infantil de la escritora quebequense Marie Villeneuve. Trabajó como traductora de películas francés-español-ruso-francés. En los años 90 fue la traductora del Servicio de Prensa de la Embajada de Francia en México. En la UAM Azcapotzalco ha sido jefa del área de investigación en Literatura Comparada, Lingüística Aplicada y Tecnologías de la Información y la Comunicación (LICOTIC).

Desde 2020 es Coordinadora del Eje Curricular de Francés en CELEX. Ha sido Coordinadora Divisional de Lenguas Extranjeras, Presidenta de la Comisión Dictaminadora de Área de la UAM y Coordinadora de Extensión Universitaria (CEU) de la Unidad Azcapotzalco.

Su mayor pasión: Viajera infatigable, no viaja por viajar, sino por haber viajado (Alphonse Karr), ya que no hay nada como volver a un lugar que no ha cambiado, para darte cuenta de cuánto has cambiado tú (Nelson Mandela). 

Contacto: tbcl@azc.uam.mx